중외 보상 무역 계약

갑: 중국 uuuuuuuuuuxu

법정 대표

을측: uuuxuuxu

법정 대표

갑, 을 쌍방은 평등 호혜 기초에서 우호 협상을 거쳐 특별히 본 계약을 체결하여 공동으로 준수한다.

제1조 보상 무역 내용

1.을측은 갑측에 장치 및 성능 규격 자료, 보조 장비, 장비 및 시험용 원자재

2. 갑측은 을측이 제공할 설비로 생산할 예정이며 다른 상품으로 상환할 수 있습니다.

상품을 상환하는 품종, 수량, 가격, 인도 조건 등, 계약 첨부품을 상세히 볼 수 있다.

제2조 보상 방법

1.갑측 분기 개설은 을을 수혜인으로 하는 장기신용장을 개설하고, 분할하여 모든 기계설비의 가격을 지불한다.

2.을측은 갑을 수익자로 하는 즉시 신용장을 열어 상품을 보상하는 상품을 지불한다.

3.을이 대금을 지불하면 갑측이 원기신용장의 금액을 개설할 수 없을 때, 을측은 선불대금을 지불하는 방식으로 갑측의 원기신용장을 만료하기 전에 갑측이 제시간에 지불할 수 있는 장기신용장을 지불할 수 있다.

4. 갑측이 개설한 원기신용장을 개설한 기한 지불은 을측이 즉기증과 선불 대금을 기초로 하기 때문에 을측은 제때에 계약규정에 따라 즉기증과 선불금을 선불할 것을 보증합니다.

제3조 보상 상품

1. 갑은 을을 이용해 장비를 생산하는 상품을 제공합니다 (상세한 첨부품), 이력월에 따라 u 세트를 공급합니다.

2. 다른 상품에 대해 양측은 분할 배급계약에 서명하기로 동의했다.

물품 공급 조건은 쌍방이 따로 의논한다.

제4조 상환 방식

1.갑측에서 을을 제공 설비를 갑측 측에서 시험차 검수 후 제 2 월 부터 매달 모든 설비 가격을 상환하는 u

2. 갑은 미리 상환할 수 있지만 유유천 전에 을에게 통지해야 한다.

3. 갑측에서 보상 상품상환 설비 가격을 상환하는 기간에 을측은 본 계약에 관한 규정에 따라 갑을 수혜인으로 하는 충분한 금액, 당일, 취소 불가, 분할 수 있는 양도 신용장을 개설한다.

제5조 상환 기한: 이 계약이 효력을 발효한 후 uuxu의 달내 상환 완료.

제6조 보상 상품 가격

1. 양측의 상품은 모두 분량으로 가격을 계산한다.

2.을이 제공한 설비 및 제로, 장비, 첨부 등은 모두 화폐 종류로 가격을 제시한다.

3.갑측이 제공한 보상 상품은 계약서에 따라 갑측 수출 상품의 위안폐 기가를 제시하고 당시의 인민폐 대용으로 환율을 환산하여 유유유화로 환산했다.

제7조 양측 이자 계산

1.양측은 이 계약항 아래의

2. 갑측이 개설한 장기 신용장 및 을이 선불하는 이자는 모두 갑측이 부담한다.

제8조 기술 서비스

1. 갑은 자체적으로 공장에 설비를 취급한다.

2. 주요 설비 설치 시뮬레이션 설치 시, 을측은 자비로 파견하여 현장지도를 해야 한다.

3. 갑측이 디버깅 장소를 설치하는 숙박, 교통 및 디버깅, 검수하는 노무, 물, 전기, 사이다 공급 및 원자재 등을 제공한다.

4. 양측 대표가 공동 검수 계약 기준을 확인하다.

제9조 부가설비

이 협의를 실행하는 과정에서, 만약 이 계약항 아래에 있는 기계설비가 조립되어 생산할 때, 새로운 설비나 테스트 기구를 추가하면 쌍방이 별도로 협상하여 보완할 수 있다.

보충된 내용은 여전히 본 계약 범위 안에 들어야 한다.

제10조 보험

설비가 수입한 후 을측이 보험에 가입하다.

설비 소유권은 화물 대금을 청산하고 이체한 후, 만약 의외의 손실이 발생한다면 보험회사가 보험자에게 보험자에게 배상하고, 다시 비율에 따라 갑측이 지불한 설비 대금을 반환한다.

제1조 세수와 비용

본 보상 무역 항목에서 언급한 모든 세수와 비용의 납부는 모두 중화인민공화국의 세수 법률과 법규에 따라 처리한다.

제12조 위약 책임

을측은 계약규정에 따라 보상상품이나 갑측이 계약규정에 따라 상품을 제공하지 않을 때, 모두 계약조항에 따라 위약적인 책임을 지고, 이에 따른 경제 손실을 배상하고, 상대방에게 이 상품의 총액을 지불하는

제13조 이약 보증

계약조항의 유효한 이행에 쌍방은 각각 상대방에게 각자의 은행에 제출한 편지를 제공하여 담보해 주었다.

갑측의 담보은행은 중국은행을 위해, 을측의 담보은행은 루루루뱅이다.

제14조 계약의 변경

이 계약은 만약 미완과 특수 상황에 대한 보완이나 변경 내용이 필요하다면 쌍방의 협상을 거쳐 서면협의를 이루어야 한다.

제15조 불가항력

인력 불가항력의 원인으로, 한쪽이나 쌍방이 계약 관련 조항을 이행하지 못하도록, 적시에 상대방에게 관련 상황을 통보해야 하며, 합법기관의 유효증명을 받은 후, 일부 이행, 일부 이행 또는 불이행 계약의무를 허용할 수 있으며, 상황부분에 따라 모두 위약 책임을 면할 수 있다.

제16조 중재

본 협의나 본 협의에 관한 모든 분쟁은 우호협상을 통해 해결해야 한다.

해결이 안 된다면 중재 절차가 유유국 중재를 요청해야 한다.

법률을 중재하다.

이 중재위원회가 내린 판결은 최종적이다. 갑을 쌍방은 모두 그 구속을 받고 법원이나 다른 기관에 변경할 수 없다.

중재 비용은 한쪽 측이 부담한다.

제17조 계약 문자와 효력 발생 시간

이 계약은 중용, ‘ uuxu는 두 글자로 쓰기, 두 가지 텍스트가 동등한 효력을 가지고 있다.

이 계약은 서명하는 날부터 효력을 발효하고 유효기간은 유효기간이다.

기간이 만료된 후, 쌍방이 계속 협력하여 중국 정부 관련 부서에 신청을 거쳐 비준을 받은 후, 연기할 수 있다.

제18조 계약 첨부

본 계약서 첨부품 uxu분할수 없는 일부, 계약서 정문과 동등한 효력을 가지고 있습니다.

갑: 중국 대표 (uuuuxuuuxu uxu uxuu uuuuuuu uu_u

을측: uuxuuuuxuu

계약 체결 시간