* ST / SGB (000982): Procédure Principale

Code des valeurs mobilières: 000982

Ningxia zhongyin Rong Ye Gu Fen you xian gong si nxzgyygfyxgs

Avis de procédure

I. GÉNÉRALITÉS de la recevabilité

A) la société China Silver Velvet Industry Co., Ltd. (ci - après dénommée « la société ») a reçu, le 18 janvier 2019, une convocation, une notification de la preuve, une notification de la comparution et un acte d 'accusation civil du Tribunal populaire intermédiaire de la ville de Yinchuan (ci - après dénommé « la chambre centrale de Yinchuan »);

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SUR LES QUESTIONS LIÉES À LA PROCÉDURE

I) Action I

La procédure se déroule comme suit:

Parties à la procédure

Demandeur: Yinchuan yinxin Asset Management Co., Ltd, domicile: Jinfeng District, Yinchuan City, Ningxia

Défendeur 1: China Silver Velvet Materials Co., Ltd, Ningxia

Défendeur 2: Ningxia China Silver Velvet Industry Co., Ltd. Domicile: Lingwu Ecological Textile Park

Défendeur 3: China Silver Velvet International Group Ltd, Ningxia

Défendeur 4: pays des chevals

Faits et motifs exposés dans la requête du demandeur en l 'espèce

Le défendeur i) Ningxia China Silver Flower Materials Limited et la succursale de Yinchuan de la Pudong Development Bank de Shanghai (ci - après dénommée « la succursale de Yinchuan de la Banque de développement de Shanghai ») ont signé le 9 septembre 2016 un contrat d 'emprunt de liquidités (No 3303201628013), d' un montant total de 2,5 millions de yuan renminbi, pour une période de 1 an allant du 9 septembre 2016 au 8 septembre 2017.

La Western Sichuan Guarantee Limited (ci - après dénommée "Western guarantee") a conclu un contrat de garantie (No yb33032628001301) avec la succursale de Yinchuan de la Banque de powa à cet effet et a émis une garantie de responsabilité conjointe (No 2016) 85.

Dans le même temps, la garantie occidentale a conclu avec le défendeur un contrat de garantie fiduciaire (No:

Xbdb - Zyl - 1609001, est convenu de fournir une garantie de responsabilité solidaire pour ce prêt.

Afin de protéger les intérêts légitimes des sûretés occidentales, le défendeur II) China Silver Flower Industry Co., Ltd., le défendeur III) China Silver Flower International Group Limited et le défendeur IV) ont conclu un contrat de garantie antigarantie avec les garanties occidentales pour fournir une garantie de responsabilité conjointe et solidaire.

À l 'expiration de l' emprunt, l 'accusé n' ayant pas pu rembourser ses dettes, la Banque de podford a demandé une prolongation d 'un an, du 9 septembre 2017 au 8 septembre 2018, avec laquelle elle a accepté de renouveler l' accord de prêt (No 3303201628013) et la garantie Ouest a accepté sa demande de prorogation et conclu l 'accord de prorogation.

Conformément à l 'accord de prorogation du prêt, ce prêt expirera le 5 septembre 2018.

Aucun des défendeurs n 'a garanti à l' Ouest l 'exécution de son obligation de remboursement, suite à plusieurs rappels de garanties occidentales.

À la date du 17 septembre 2018, la succursale de Yinchuan de la Banque de développement de l 'Afrique de l' Ouest avait garanti la notification de recouvrement des prêts échus (No 01 de 2018), No 2018091701.

Le 27 septembre 2018, la Western Guarantee Bank, la succursale de Yinchuan de la POD et le demandeur ont signé la Commission.

L 'accord de paiement fiduciaire stipulait que le demandeur garantissait à la succursale de Yinchuan de la Banque de pool, au nom de l' Ouest, le remboursement du principal de l 'emprunt et des pénalités, pour un montant total de 25,448,648,89 dollars des États - Unis, et qu' il obtiendrait le remboursement de La contrepartie correspondante, la contre - garantie.

À la même date, ce remboursement avait été inscrit sur le compte de remboursement de la Banque.

La garantie occidentale avait signé avec le demandeur l 'accord de cession de créances et était convenue de céder la totalité de la créance au demandeur, tandis que la garantie occidentale informait également les quatre défendeurs du fait que la créance avait été cédée dans la notification de la cession de créances.

Requêtes introductives d 'instance

1) demande d 'ordonnance ordonnant au défendeur de rembourser systématiquement au demandeur le principal et les intérêts, soit un montant total de renminbi

25,448,648,89 dollars (dont 25,000 dollars pour le principal du prêt et 448,648,89 dollars pour les intérêts et les intérêts);

2) demande d 'ordonnance ordonnant au défendeur de verser systématiquement au demandeur des intérêts d' un montant de 183 336,31 yuan renminbi (dont un montant de base de 25,448,648,89 yuan renminbi, soit 6,65% des intérêts annuels à compter du 28 septembre 2018 et jusqu 'au 6 novembre 2018) et des intérêts d' un montant de 496,248,7 yuan renminbi (dont:

Sur la base de 25,448,648,89 yuan renminbi, avec un intérêt journalier de 0,5 ‰ à compter du 28 septembre 2018 et jusqu 'au 6 novembre 2018;

3) demande que le défendeur soit condamné à verser au demandeur des intérêts à compter de la date de la mise en accusation et jusqu 'à la date à laquelle la dette a été intégralement exécutée;

4) Demander que le défendeur soit tenu, conformément à la loi, d 'assumer la responsabilité conjointe et solidaire des dettes susmentionnées;

5) Les frais de procédure, les frais de préservation et les autres frais afférents à l 'exécution des créances en l' espèce sont entièrement à la charge du défendeur.

Ii) Action II

La procédure se déroule comme suit:

Parties à la procédure

Demandeur: Yinchuan Hengtong Rolling Bearing Co., Ltd, domicile: Jinfeng District, Yinchuan City Trading Xiang Yinchuan Sugar Factory Family District 17, Room 3, 302, représentant légal: Choi Qian

Défendeur: Zhong Yin Lai Industry Co., Ltd, Ningxia, lieu de résidence: le parc écologique textile de Lingwu City (longer Bei Bei, longer East Road, Lingwu City), représentant légal: Yingjie de guerre

Faits et motifs exposés dans la requête du demandeur en l 'espèce

Entre octobre 2015 et le 23 janvier 2017, Ningxia Industrial Development Co., Ltd a acheté des pièces de rechange mécaniques pour le défendeur au Bureau du demandeur et lui doit 132,316 dollars.

Le 19 septembre 2017, l 'ancien défendeur et Ningxia far Industrial Development Limited ont conclu un accord de pfert de créances, aux termes duquel le défendeur devait payer directement au demandeur 132,316 dollars des États - Unis pour les marchandises qui lui étaient dues.

Après la signature de l 'accord, le demandeur a demandé à plusieurs reprises au défendeur de régler ces arriérés, qui n' ont toujours pas été payés.

Requêtes introductives d 'instance

Demande d 'une décision judiciaire ordonnant au défendeur de payer les marchandises du demandeur pour un montant de 132,316 dollars des États - Unis, les intérêts sur le paiement tardif pour un montant de 12,255,7 dollars des États - Unis (provisoirement jusqu' au 31 décembre 2018 et jusqu 'à la date du règlement effectif des intérêts sur le paiement tardif calculés sur la base d' un taux d 'intérêt de 4,75% des prêts de la Banque populaire de Chine au cours de la même période)

Autres questions de procédure, d 'arbitrage

À la date de la présente circulaire, la société et ses filiales n 'avaient pas à divulguer d' autres litiges importants ni d 'autres questions d' arbitrage.

Incidence possible de l 'action engagée en vertu de la présente circulaire sur les bénéfices de la société pendant ou après l' exercice en cours

La société comptabilisera le principal et les intérêts liés à la procédure en tant qu 'éléments de passif et de frais financiers, conformément aux normes comptables de l' entreprise, et les frais d 'enregistrement et les intérêts composés, les pénalités, etc., influeront sur ses résultats une fois l' affaire terminée.

Pour attirer l 'attention des investisseurs sur les risques d' investissement.

V. Documents de RÉFÉRENCE

Acte d 'accusation civil, citation à comparaître (2018) nº 1340, nº 2, acte d' accusation civil, citation à comparaître (2019) nº 414.

Je vous en prie.

Ningxia zhongyin Rong Ye Gu Fen you xian gong si Conseil d 'administration

22 janvier 2001