「九牧王杯」デザイナーコンテストでデザイナーのアイデアを披露

「九牧王杯」中国パンツデザイン（エリート）大会の初評価結果がこのほど北京で発表され、男子パンツ類と女子パンツ類それぞれ15人の選手のシリーズ作品が決勝戦に進出した。

「九牧王杯」中国パンツデザイン（エリート）コンテストは、中国服装デザイナー協会と九牧王株式会社が共同で主催し、全国の服装デザインコンテストの分野で初めて「パンツ」という単一の服装カテゴリーについて開催されたデザインコンテストだという。今回の大会のデザインテーマは「天裁ズボン事」で、デザインアイデアと造形技術の表現力を際立たせ、精工品質の専門精神を追求した。今年5月30日に第1次募集を開始して以来、北京、上海、広東、山東、江蘇、浙江、江西、福建など全国各地のアパレル業界のデザインエリートたちの情熱的な参加を得て、彼らの中には企業や専門スタジオのデザイナー、版型師、専門学校の教師、大学が推薦する優秀な学生もいる。

大会審査委員会は国内の有名な専門家、デザイナー、企業代表で構成されている。審査委員の一人、九牧王株式会社の趙玉峰首席デザイナーは、「大会はデザイン原稿に対してデザイン、生地、デザイン構造図に要求があるので、選手がデザインアイデアを作る際には、これらの要素を結びつけて、絶えず補完的に調整しなければならない。大会を通じて業界関係者にも考えさせ、企業に根ざし、市場志向のデザイナーの足場はどこにあるのか、合格したデザイナーとしてどのような基準なのかを知ることも、この単品デザインコンテストの目的です」

中国ファッションデザイナー協会技術工作委員会の虞金龍主任委員は審査委員会の技術専門家である。彼は、この大会の審査の方向性はこれまでの各大会と大きな変化があり、技術的な角度から設計能力を審査することであり、入選選手は設計能力を持ち、技術的な面で一定の修練を持つことで、設計チームの方向性と業界の現状を変えるのに役立つと考えている。

今回の大会の入選作品について、審査員たちは一般的に、男性パンツデザインの参加作品全体として、投稿量、完全性が女性パンツデザインの立候補作品よりも優れていることは、男性パンツデザインが版型、生地、色に集中しており、実用的な面でより実務的であることと関係があると考えている。

虞金龍審査委員会によると、デザイナーは基本的な修練がなければ、古典的なデザインの訓練がなければ、男性パンツのデザインをしっかりと行うのは難しいという。だから大会は古典的なデザインを強調し、その上に本当の意味での革新が現れなければならない。この革新は古典の上での詳細な処理であり、妄想ではない。

趙玉峰審査委員会によると、入選した男性パンツのデザイン作品を見ると、デザイナーは相対的に成熟度が高く、服装の上下セット、シリーズ化処理に表れているという。基本型のズボンのように、デザイナーは異なる生地を選択し、反対に生地は同じだが、異なる構造と肌理処理を選択した。

審査委員の一人、ベディ百瑞商貿（北京）有限責任公司設計総監の王玉濤氏は、男性パンツ自体の変化は大きくなく、完成品の提示次第だと考えている。初戦では、完成品の将来の市場性を設計するなど、選手の設計上の総合的なコントロール能力を考慮することが多い。

女性用パンツのデザインの入選作品について、趙玉峰審査委員会は、選手は作品の中でも構造的な変化があり、女性用パンツは腰、ファスナーの処理及び色の運用が比較的に成熟しており、ほとんどの作品は上下の組み合わせを重視しており、ズボン生地のほか、上着の生地の処理まで考慮している。虞金龍審査員によると、今回の審査では優れた作品を表現した選手を見たが、この専門性や業界の要求から見ると、まだ十分ではないという。パンツのデザイン作品はより専門性の高い選択肢になり、デザインの表現はより古典的になる傾向がある。

「九牧王杯」中国パンツデザイン（エリート）大会の決勝戦は9月に福建省で開催される。特筆すべきは、大会の質と参加レベルを高めるために、大会組織委員会は入選選手を組織して3日間の試合前特訓を行い、試合中学、中学を通じて、参加選手の設計革新力と技術表現力を引き出す。

この大会の授賞式と作品展示は10月にメルセデス・ベンツ中国国際ファッションウィーク期間中に行われた。大会では男女正装ズボン、男女カジュアルパンツの金賞各1名、九牧王特別賞1名、入選賞多数を選出し、受賞者は九牧王パンツデザイナー/版型師になる機会がある。

パンツは服装の重要な品物として、そのデザインとバージョンは常にブランド価値と内在品質を体現する鍵である。中国をリードするビジネス紳士服ブランド「九牧王」は、ブランド創立から25年になるが、九牧王は卓越した精工の製品品質と鋭意進取の企業精神を堅持してますます多くの消費者の認可と好感を得ており、その核心製品である九牧王男パンツは14年連続で全国市場の同類商品販売量1位の好成績を記録し、男性パンツのデザインと版型技術の面で業界をリードしている。

受賞者リストとデザイン原稿クリック：http://jiayuan.sjfzxm.com/thread-24533-1-1.html